Buongiorno!!今年は去年よりも暖かくなるのが遅くて、種から育てた苗達が耐えれるか心配だったけど.. 最近やっと暖かい日が続いて庭の花や野菜達がぐんぐん成長してきました♪ (雑草もぐんぐん！芝刈り機の季節到来。)コロナも今は少し落ち着いてきてるようで…
Buongiorno ここ2日ほど良い天気の北イタリアアルプスの麓朝晩はひえこむので我が家もそろそろ薪の準備が始まりました。 パパが木を切り薪を売ったりしてるので我が家は薪には困らないんですが週末は旦那の友達の家に配達があるので 今週末は旦那とお手伝い…
Buongiorno 北イタリアアルプスの麓の町は雨続きでございます☔️ 特に今日は⚡️雷雨‼︎激し目の一日です。。おかげで洗濯物は乾かないしたまる一方‼︎猫達も外に出れないストレスから食べる食べる！笑 私、雨嫌いじゃないんですけど.... でもやっぱり雨が降ると…
Buongiorno!先週末から曇りつづきの北イタリアアルプスの麓の街。天気予報がコロコロ変わるイタリア 今週はずっと天気が悪いみたいだけど どうかわるかなぁ？ 海外在住のみなさんは お米 どうしていますか？？ やっぱり日本米‼︎って方もいれば、 いろんなお…
Buongiorno 暑い夏が終わり気持ちのいい毎日✨ 今日はマットを洗ったり床をみがいたり たまには掃除をします。 (毎日掃除しろ〜と自分にいいたい。) 我が家には2匹の猫がいます。両方とも義母が飼ってる猫なのですが ここはイタリアの田舎なので家猫でも自由…
Buongiorno 今日も快晴 北イタリアアルプスの麓の町イタリア生活1年と4ヶ月 専業主婦の日々いままでこんなに働かないで家にいることがなかったので、なかなか慣れず 時間の使い方もそうだし、ストレスの発散方法が見つからず爆破してしまうときがある。家庭…
Buongiorno ☀️ 今日も良い天気✨と言うことで 昼からはLet's barbecue です！今年も去年に引き続き野菜を育てているのですが今年は種から苗を育てました✨かぼちゃ とまと パプリカの種は実際に料理するときにとっておきそれを発芽させました☺️これがなんとも…
Buongiorno ☀️ 今日のイタリアアルプスの天気は 晴れ☀️ときどき曇り☁️夏の終わりで快適な温度でございます✨ そうそう....イタリアの免許証 (#patente di guida Italiana) について今日は書きたいなと思います。イタリアでは住民登録があれば日本の免許からイ…
Buongiorno tutti ✨ビックリ‼️です。ビックリです。 (二回いいます。笑)最近ブログ書いてないなぁって思ったら まさかのーっ 最後の記事は去年の１０月‼︎そして今９月‼︎ビックリします。時の速さと....わたしのズボラぶり。。あれよあれよと年があけ...あれ…
Buongiorno!! 今日はハローウィン？？ なんだかハローウィン気分よりすでにクリスマス気分の私最近天気がすぐれない☁️アルプスの麓の村 今週はずーと、雨が曇マーク！ おかげで寒いー❄️ お家は電気から薪に切り替わったので ほっこり暖かい ただシャワーのお…
Buonasera イタリアは夜の9時でございます。最近。。。少しストレスが溜まっております。 引っ越してきて4ヶ月、旦那が仕事やサッカーで忙しく、まだ車を買えてません。= 気軽に出かけれないほんと田舎。徒歩だと近くの町まで約50分の道のり、行ったからとい…
Buongiorno 最近雨が多いイタリアアルプスの麓 綺麗な虹が❤️気がつけば...前回のブログ更新からすでに1ヶ月以上経っているという 早い。早すぎる1ヶ月の間、、特に変化の無いイタリア生活 平日は勉強したりダラダラしたり、基本引きこもり♀️ ダメだと思っ…
Buongiorno 今日もとても良い天気✨さて、さて、今回はイタリアの車事情についてイタリアは日本とは逆の左ハンドル右走行 交通ルールはあってない。笑 私が住んでるのはアルプスの麓の村なので、ほんと車がないと不便なのです バイクも考えたのですが、なんせ…
Buongiorno 今週またすごく暑くなってきた北イタリア アルプスの麓。こないだ週末またサッカーの試合が！ と言っても旦那が参加するのはフレンドリーマッチと言って、楽しむための試合なのでもちろんビールを飲みながらしかも今回は山の上⛰！ (麓の村から車…
Buongiorno 最近涼しい、北イタリアアルプスの麓の村✨たまぁに散歩♀️すると気持ちがいい❤️だけど、家にいるとナカナカ歩きに行く気分になれない自分がいる。。なんせ田舎。近くにwindow shoppingできる場所があればもっとブラブラできるのに それか犬でも…
Buongiorno こないだアルプスの山にあるおじさんの山の家へ行ってきました✨車をおりてから20分ほど山道をあるくと 山の家が✨ もー景色が最高❤ 2年前来たときも感動したけど いつ来てもほんと素晴らしい景色✨ 今回はおじさんのかってるヤギがお出迎え✨いとこ…
Buongiorno 昨日はわたしの誕生日✨34歳になりました年々、自分の歳についてけてない気がする ほんと時間はあっという間 旦那さんは休みをとってくれたので 朝からイタリアのバースディソングを歌いながら大きな箱を持って Tanti auguri a te ~ 中身は、、、…
Buongiorno 忙しい週末も終わり、平和な月曜日前回、婚姻の証明の話をしたので今日は、なんでイタリアの田舎に住むことになったのかを書きたいなぁと思います私の旦那さんは6歳年下のイタリア人出会いは2016年 オーストラリアダーウィンと言うすごーく小さ…
Buongiorno 私は日本に一時帰国の間にイタリア人の旦那と結婚しました (婚姻届けを提出) イタリアにきて✈️かれこれ2ヶ月が経とうとしております。しかし、まだ婚姻の証明がイタリアの市役所に届いてなかったので、わたしは観光ビザでの入国ネットでも、日本…
昔ならではの習慣が今でも受け継がれる イタリアのアルプスの生活 塩をあげるイトコの子日本は次から次に新しくなるイメージだけど、 イタリアは古い廃墟をリノベーションしたり、昔の文化を今風にアレンジしたりと、田舎では今でも"今と昔"の生活を上手に融…
Ciao今にもStormが来そうなアルプスの麓の村でございます⛰ 週末は40度を超える良いお天気 おかげで汗だく週末は旦那が朝早くから庭を耕し、、、 ベジタブルガーデンを作ってくれました❤️植えたのは、サラダ系の葉、バジル、ズッキーニ、きゅうり、パプリカ…
Buongiorno tutti (近所にさいて咲いてた紫陽花がすごく綺麗✨) 気づけばもう金曜日✨ 一週間あっという間です！ 金曜日がくると私はとても嬉しいのです 私たちはイタリアに住んでるのですが、旦那さんはスイスに仕事に行っています朝5時には起きて朝ごはんを…
イタリアで専業主婦になってもうすぐ2ヶ月。私はいままで、旅をしてるか、海外でも仕事！仕事！な生活をしてたのでイタリアの田舎に引っ越してきてから、何をしたらいいかわからない。 笑イタリア語の勉強はもちろんのこと(だけど1日中は集中力がもたない。)…
今日、日本の友達からメールが入り 一緒に昔働いてた人がニュースになってると。ネットでしらべてみたら、うわぁ、名前も写真もでてる！ ❗️そしてFacebookをみてるとなんとLAで学校が一緒だったメキシコ人の女の子も警察官にとりおさえられてるところをあげ…
イタリアに来てすごく感じたひとつ。さすがサッカー大国⚽️イタリア!!というのも、私の旦那さんは子供の頃からサッカーをするのが大好き。現在27歳。 唯一、得意なことと言っていいほど上手 そして、イタリアに帰りたかっ理由のひとつ。(なんだそれ。) 今は週…
Buongiorno 最近毎日いいお天気の北イタリアの田舎でございます(アルプスの山の上はまだ少し雪が残ってますが) 気がつけばもぅ6月中ば、気温も30度を超えて夏日和 こんなにお天気が良いと洗濯物すぐ乾くしお掃除も気持ちがいいし主婦には最高ー✨ ですが。 …
最近海外ドラマを見てて、 ふと気になって買ってみた✨ Made in Italy の illy のDecafe✨ こないだ日本に帰ったときもよく目にした ノンカフェイン！！の表記 特に私はカフェインを特別とりすぎてるわけでもないのであまり気にしたこともなかったけど、少し調…
トスカーナ州の郷土料理✨ ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナ! フィレンツェの街を歩いているとレストランの入り口に 大きな肉がぶら下げられているのですぐわかるはず✨ 旦那さんもフィレンツェに来たならこれを食べなければと初日からずっと言っていた…
Buongiorno ☀️ 北イタリア アルプスの麓は昨日の雷雨が嘘かのようにいいお天気⛰✨ #家からの景色 さてさて、週末フィレンツェ 今回は、電車でミラノまで行き、ミラノから地下鉄にのりバスターミナルまで、 そこからFilx busという最近できた長距離でも格安の…
題の通り 金.土.日と 初Firenze ✨に旦那の友達と5人で行ってきました✨ 目的は*Firenze Rock Festival!! (実は行くまで私と旦那は野外ライブなのを知らなかったっていう事実 ) 目的は Eddie Vedder ✨ #Into the wild や #Eat Play Love など私の大好きな映画…
