ひとりの散歩は危険？？
Buongiorno 🌞
最近涼しい、北イタリア🇮🇹アルプスの麓の村✨たまぁに散歩🚶♀️すると気持ちがいい❤️
だけど、家にいるとナカナカ歩きに行く気分になれない自分がいる。。なんせ田舎。
近くにwindow shoppingできる場所があればもっとブラブラできるのに😗
それか犬でも友達でも一緒に歩いてくれる人がいればもっと楽しくあるけるはずとか考えながらあるく日々。
まぁそんな事を言っても変わらないので
自分をプッシュしなければと
今週は、走りに行ったり、40分ほど歩いたとこにある街に行ったりしたのですが。。
お気に入りのジェラートを食べ
帰り道を歩いていると...
海外では良くある、女の人にクラクションを鳴らして
Hi👋😊
と通りすがりにあいさつをする男性たち...
そういえば、メキシコ🇲🇽をイタリア人のセクシーな友達と歩いてたときなんて、すごかった 笑
通る車がクラクションをならしまくり、笑顔で投げキッス💋ポリスまで🤣 さすが情熱の国🇲🇽
イタリアもよく男性はナンパとゆうか女性に声をかけると聞くけど、ここは ど田舎。
最初は旦那の知り合いだったかなぁーとか思ったけど、たぶん違う。。
まぁ鳴らして通りすがっていくぶんにはまぁ気にしてもしかたないし、と家まで歩いてると、、
あれ、この車さっきも？
ある同じ車がやたら何回も🚗すれ違う🤨
運転してるのは、はっきりとは見えなかったというか、見なかったけどやや年配のおじさん。
えーついてきてる？😰
気になりだしてからでもほんの数十メートルの間に5回以上はすれ違い行ったり来たり、すれ違うときはやたら私を見てる...
だれー！！！
だんだん怖くなってくる、、きっとなんの変わりもないこの田舎に、アジア人がいることが珍しくて、気になって後をついてきてるのだろ...とも思ったけど やめてくれ😭😭😭
(この村のお年寄りたちはいつも庭で近所の人を観察してる 笑 知りたがりの人達なのだ)
家に入る路地の道まで入ってきたらこれは確信犯だと思って路地を入ると！
きたー！！
この道は住んでる人しか通らない道。
なのであきらかにおかしい！
でも私が振り返ってみると折り返して行った。。 家につくまでの数分何回も後ろを振り向いて確認。。 なんだったんだ😰
帰ってきた旦那に報告。
クラクションは男の人が女の人にならすのはよくあるみたい。
あと、若い子同士だと、遊び半分で後をつけたりもたまにあるそう。。
そう言えば、旦那のお兄ちゃんが、若いときは女の子を探しに、車でウロウロしてたとか言ってたな。。。 イタリアの田舎式のナンパ方？
車でとか怖いと感じてしまうのは
日本人だからなのか？と思ってしまうが。。
私をつけてたのは、たぶん、おじさん、むしろおじいさん だと私は思う。。
もーしばらく散歩にはいきたくない😤
と言う、私をさっしてか、
昨日は旦那が仕事から帰ってきてすぐに
一緒に走り行こう🏃♂️🏃🏽♀️と誘ってくれた✨
家から出ない私を気遣ってくれて、朝5時起きで疲れてるのにもかかわらず、お腹も空いてるだろうに、私に付き合ってくれて、感謝😌
普段だと、ご飯を食べて寝るだけだけど
一緒に走ったり歩くといろんな話もできるし良い✨✨
今日はすでに金曜日✨✨忙しい週末の始まりだぁ🥳🥳
みなさんも、人気のない場所の
一人歩きはお気をつけて🌱
山の家in Italian Alps life
Buongiorno 🌞
こないだアルプスの山にあるおじさんの山の家へ行ってきました✨
車をおりてから20分ほど山道をあるくと
山の家が✨
もー景色が最高❤
2年前来たときも感動😍したけど
いつ来てもほんと素晴らしい景色✨
今回はおじさんのかってるヤギがお出迎え🐐✨
いとこや、旦那さんの兄妹、
ふだんお家からあまりでないママも
今回はおじさんのお誕生日会なので山の家に集合✨
みんなでランチをして、ケーキを食べて✨
わいわい🎶
その後は旦那さんの昔の遊び場だったこの山を少しブラブラすることに🚶♂️🚶♀️🚶♂️🚶♀️
だけどここはアルプス山脈そして、この山はとくに道も整備されてるわけでもないので、道無き道をゆく🏔
崖があったり、急な坂や大きな岩があったり、穴があったり、、、
自分で道を選ばなければならない。
慣れないわたしにはかなり厳しい道💦
だけど、いとことその子供たち4歳と2歳も一緒に歩いているので、わたしが怖がるわけにはいかない 笑
いとこもよくうちの旦那と山で子供の頃、遊んでいたそう🎶
なので慣れたもの、危ないところではこどもをかかえながらあるき、子供が歩きたがるので手を引き、、、母強し。
(わたしはまともにあるくので精一杯😅)
でも、そんな彼女でも
👩🦱"うちらの母親たちはよく私達だけで山に遊びにいかせれたなぁ。私はこの子達がもう少し大きくなった時、子供たちだけて山で遊ばせれるだろうか、、"
と言っていた、、きっと心配で仕方ないだろうなぁと私は思う。
だけど、彼らは山で育っているのでこれが普通のことなのだろうとも思う。
山を歩いてると、放牧の牛やヤギ用の水飲み場がある。人が飲めるやつとそうでないのがある🐐ので、確認してから飲む(大概はマークがついてあるのですぐわかる)
まさにアルプスの天然水🏔✨
そして、この山の散歩中、、、驚いたのが
ある1匹のヤギが🐐ずーっと付いてきたこと
まるで犬かのように🐕笑
私たちが休憩するとヤギも草を食べ、歩き出すとまた歩き出す、少し離れると走ってくる
最初は少し抵抗があったけどだんだん愛着がわいてくる☺️
おじさんの家のまわりにはいとこの家🏡
そして今リフォームしながら建築中のいとこの姉妹の家🏗🏘その間に、
うちの旦那さんのお母さんが受け継いだ、リフォームされていない廃墟化してる家がある🏚(昔は放牧用の道具や草の保管庫として使われていた)
いつかこの家をリフォームしたい旦那さん。
山に住むそんな日がいつか来るのでしょうか、、、
うーん🤔
My Birthday and 滞在許可証 in Italy
Buongiorno 🌞
昨日はわたしの誕生日🎁✨
34歳になりました🐥
年々、自分の歳についてけてない気がする
ほんと時間はあっという間💦
旦那さんは休みをとってくれたので
朝からイタリアのバースディソングを歌いながら大きな箱を持って🤓
Tanti auguri a te ~ 🎶🎶
中身は、、、1000 piece パズル 🧩
しかも、
私たちの旅の写真のオーダーメイド💕💕
隣の部屋でパソコンと格闘していた彼。
準備をしてるのは知ってたけど
まさかの私の大好きなパズルとは😂
去年は誕生日にプレゼントが間に合わないと言うハプニングをしでかした彼が今年は準備万端✨ (ついつい選んだ写真をダメ出ししてしまったケド)←私の悪いとこ、すぐ文句言っちゃう🙇♀️
旦那さんよくできました💮笑
そして、
せっかくの彼の平日休みなので、そのあとクエストゥーラに
(平日が手続きのチャンス!)
先週届いた婚姻の証明を持って
滞在許可証
の申請に!!
前もって必要な書類を確認したけど、
一つ不安な点が、、、メールには私の住民票がいるとの🤔
いちを戸籍標本は必要かもしれないと日本から持ってきたのですが、、、翻訳が必要だろうし、ミラノにある日本大使館のページをみたら滞在許可証に必要な書類を大使館に申請できるみたいだったので、、、
え、ミラノまでいかないといけない？？
と思い、クエストゥーラにもう一度確認するが返事がない！笑
そして、私たちの時間もない！ということでとりあえずクエストゥーラへ他の書類と自分たちで翻訳をしたわたしの戸籍標本とともに、、
ミラノまでいかないといけないと言われたらめんどくさいねって話しながら片道1時間かけてクエストゥーラへ🚙
結果....
無事 滞在許可証5年Getしました🤗
(5年後の更新後は永住権に👍)
そして、心配していた私の住民票。。
いりませんでした🤪
そのかわり証明写真が髪が少し目にかかってたので撮り直し🤦♀️！
そして手の指紋をすべてとり✋
身長を測ったらまさかの2センチ伸びてる😄!
データーを打ち込んでる警察の人にも
お誕生日なの？おめでとう☺️と言葉をいただき
すんなり終了✨
他にも旦那さんの書類が若干微妙な感じもあったのですが、さすが？イタリア？
なんとかなりました✨笑
どうしてもその書類じゃないとダメ！っていう感じじゃないみたいです 笑
という事で、私のイタリア🇮🇹生活は今のところ
問題なく平和につづきそうです🏔✨
正式な滞在許可証は後日ピックアップ
にいきます🙂
プロポーズ？
Buongiorno 🌞
忙しい週末も終わり、平和な月曜日
前回、婚姻の証明の話をしたので今日は、なんでイタリア🇮🇹の田舎に住むことになったのかを書きたいなぁと思います🏔
私の旦那さんは6歳年下のイタリア人🇮🇹
出会いは2016年 オーストラリア🇦🇺ダーウィン🦘と言うすごーく小さな町
6歳年下と言うのもあって、私からすると男の人と言うよりかは男の子✨だった彼
まさか付き合って結婚するとは、、思いませんでした。
彼の人なつこい性格から
私たちは一緒に旅をする仲になり
オーストラリア🇦🇺
イタリア🇮🇹
フランス🇫🇷との国境からスペイン🇪🇸のはしまで歩く "カミノ デ サンティアゴ"900km
イギリス🇬🇧シンガポール🇸🇬
そして
2017年~
ニュージーランド🇳🇿へ
半年後の2018年、私はワークビザを取得✨
そのすぐのこと...
彼 )これからの旅のプランを考えたよ！
明日話すから聞いてね！
(仕事が忙しく、疲れてる私を気遣ってかの、明日聞いてね！という言葉、笑)
でも心の中で私は、ワークビザをとってニュージーにいると決めてすぐで、何言ってるの？ぐらいで無視。 笑
で、ある日、彼がその旅のプランを話し始め...
最終はイタリア🇮🇹で、自分が大学で勉強した仕事をやって経験をつみたいとのこと。
え？？そうなの？仕事ちゃんとしたいんだ？
と思った私、、笑
ニュージーに彼がきたのは、私がVISAをすでに持ってたし(ギリホリなので、オーストラリアとニュージーを両方申請していた私✨)
彼もワーホリできる国であったため
でもどっちにしてもイタリア🇮🇹にいけば私はニュージーのワークのビザを失うし、イタリア では働けるビザもないしなんせ、私は若くない！🤔
自分で自分の人生を考えなくてはならない時期だったので、、彼についていくのは不可能だと思ったのです。
すると彼、普通のテンションで、
イタリアの教会⛪️じゃなくて、(イタリアでは式を挙げる日と入籍する日が同じ)
オフィスでサインする方法があるから、そしたらもし君が働きたいなら働けるし。
働ける？？？そしてなんの サイン？？？
彼)まぁー結婚とか....ブツブツブツ、、、
なに言ってるの、よくわからないんだけど？？
私と結婚したいって言ってるの？？
彼)...まぁそんな感じ。
笑
えー！！そんなプロポーズある？
ってなプロポーズで、
もちろん、答えは
考えます
笑
イタリアに行く事で、私がいろいろ不便になることは見えていたし。。
そして沢山話し合って、
何回も彼に確認して、笑
お互いが異国の地で生活するのと、どちらかの国に住むと言うことの違い。
あなたは私をケアできますか？
これが一番の私の問題であった。
今までは自分のことは、自分でできたし、彼がどんくさくてもカバーできたし、同じ境遇どうし支え合える、主導権は基本、私。
イタリアの村は彼のテリトリー。笑
そして、、、
話して、考えた結果。
旅中は24時間一緒にいることも多く一緒に沢山の事を経験してきて、問題もなんとかクリアしてこれたので...
=これからも、まぁなんとかなるか！
その時その時で、考えるしかない！と言う事で
2019年今の私たちがいます🤗
なんとも、全然ロマンティックではないプロポーズからの、、結婚👰🤵笑
プロポーズすら甘い言葉が言えない彼だけど、
いまのところ、いつも1番に私を気遣ってくれていつも隣にいる良きパートナーです👍
そんな、私はイタリア語に格闘しながら、イタリアの田舎🇮🇹アルプスの麓の村でのまったりした毎日です
忘れられた婚姻証明書？
Buongiorno 🌞
私は日本に一時帰国の間にイタリア人の旦那と結婚しました👰🤵
(婚姻届けを提出)
イタリアにきて✈️かれこれ2ヶ月が経とうとしております。しかし、まだ婚姻の証明がイタリアの市役所に届いてなかったので、わたしは観光ビザでの入国🇮🇹
ネットでも、日本のイタリア領事館に提出後1ヶ月半くらいはかかると書いてあったので、そんなには気にしてなかったのですが、
滞在の関係上、そろそろ届いてほしいなっと思っていたのです。🤔
市役所に届いたか確認に週末行ったところ、
🧔🏼"まだ届いてない、ちょっと時間がかかりすぎだね、連絡してみたら？"のこと、
さっそく、イタリア領事館に旦那がメールで問い合わせてみると
まさかの！忘れられていた？
旦那曰くメールには、
👨🏻💻イタリアに送る書類の準備はだいぶ前にできていたが、、いろいろあって送れていなかったので明日すぐ送るとのこと。
イタリア領事館(大阪)に
提出したのが
4月26日
今日が7月2日...ほぼ2ヶ月
もし確認しなかったらずっと忘れられていたのであろうか？
日本の市役所に婚姻届けを提出したのが
4月12日 ...(日にこだわりはなく、日本滞在の時間が無かったので急いで提出😅)
国際結婚...イタリアと日本はまだ他の難しい国にくらべると手続きや書類の数は少ない方だと思ったけど、それでもやっぱり時間はかかりますね🤔✨
と、まぁなにわともわれ無事婚姻の事実が、イタリアの市役所にも到着✨
これで、
イタリア🇮🇹でも夫婦になりました👩🏼🦰👨🌾
夫婦👫まだまだ聞きなれないし、
誰かに紹介する時に、うちの旦那です💁♀️とは、なかなか言えないですが、徐々に慣れて 家族として支えあっていけたらなと思います🤗
イタリアでの田舎生活🇮🇹はまだまだ始まったばかり⛰不便なことは沢山!!
婚姻の照明が届いたので、これで、市のしてる移民用の語学学校✍️🤓にも応募できるしすこし一歩前進👍
次の目標は、
山での暮らし(週末✨)
昔ならではの習慣が今でも受け継がれる
イタリア🇮🇹のアルプスの生活
塩をあげるイトコの子
日本は次から次に新しくなるイメージだけど、
イタリアは古い廃墟をリノベーションしたり、昔の文化を今風にアレンジしたりと、田舎では今でも"今と昔"の生活を上手に融合させている気がする🤔 それがまた、文化の違う私にはおしゃれに見える✨
うちの旦那はこの村で育っているので、
周りは親戚だらけ、👨👨👧👨👨👧👦👩👩👧👦👨👩👧👨👨👦👦
(みんな近所に住んでるのでいすぎて、まだ覚えられない！笑)
週末は親戚が最近新しくリノベーションした山の家へ⛰🏡
イタリアは9月から新学年が始まるので、今はちょうど夏休み🍉夏は山の家で過ごすことも多いアルプスの村の子の夏休み✨
うちの旦那も子供の頃は、夏休みになるとおじさんの山の家で、ヤギやウシの世話を手伝っていたそう。
(おじさんの山の家は来週いくのでまたブログ書きます☺️景色がすごい綺麗なんです✨)
(木にぶら下げたブランコまるでハイジの世界)
村から30分ほど山道をはしり、(この道がまた細くて、カーブがすごくて、私は運転できる気がしない。)
車を止めてから30分ほど山をさらに登ると家が✨
その途中にも、沢山の、山の家が✨ 旦那はだいたい誰のかわかるみたいです。(さすが田舎！)しかもリノベーションされてる家がどの家も可愛い💕
イタリアでは親から家をもらうことも多く、山の家は代々受け継がれてるみたいです。
もちろん新しく買う人もいます！
うちの旦那の親もいくつか持ってますが、今はまだ廃墟、、、いつかリノベーションする日が来るのでしょうか、、？
(山の家をリノベーションするには資材を運ぶのにヘリコプターを使うので、、、お金がないとできないだろうな。。。)
そんな素敵な山の暮らし⛰💯
山で放牧中の牛も家の前まできたよ😳✨
